Bakgrunnen til SISU

Sisu uttales [si-so] og er et finsk ord uten en direkte oversettelse til norsk.

Ordet rommer verdier som indre styrke og utholdenhet, mot og besluttsomhet, og evnen til å fortsette gjennom motgang med verdighet og ro.

For meg er Sisu mer enn et ord – det er en del av min arv.

Min oldefar Karl Sirkka innvandret fra Finland i 1886.

Han gikk på ski fra hjemstedet Sirkka – i dag kjent som skistedet Levi – og navigerte seg helt til Vadsø ved hjelp av stjernehimmelen.

Der bygde han båter, drev med fiske og etablerte et gårdsbruk som senere ble en av de største melkeleverandørene i Finnmark. Han drev også offentlig sauna på gården - og startet en læstadiansk menighet. 

Det er særlig bestemor Ellen, bestefar Georg og olderfar Karl jeg tenker på når jeg trenger å hente frem ekstra styrke og mot i meg selv. 

Og ikke minst min onkel Kristian som alltid har jobbet på - og drevet Sirkkagården videre. Døgnet rundt, 365 dager i året. 

De minner meg om ekte finnmarks-sisu – den fandenivoldske utholdenheten, varmen, uendelig mengde humor, og evnen til å reise seg, stå stødig og fortsette – uansett vær og livssituasjon.

 Sisu er selve grunnmuren og grunnkraften i klinikken min.

Det er også det jeg hjelper deg å finne tilbake til:
indre ro, styrke og robusthet, dyp glede og balanse – fra innerst til ytterst.